 |
Данное Заявление в отношении защиты конфиденциальности частной информации отражает в подробностях Политику конфиденциальности, принятую Группой компаний Клёкнер Пентапласт (Klöckner Pentaplast Beteilgungs GmbH и ее дочерних компаний и компании Klöckner Pentaplast of America, Inc. и ее дочерних компаний) с целью выражения нашей обеспокоенности, которую, как мы считаем, вы разделяете, в отношении защиты конфиденциальности информации. В данном Заявлении о защите конфиденциальности описаны виды информации, которую компании Клёкнер Пентапласт собирают на данном сайте («Веб-сайте Клёкнер Пентапласт»), как и в каких целях данная информация может использоваться и кому эта информация может предоставляться. В нем описаны также меры, которые компании Клёкнер Пентапласт предпринимают для защиты безопасности собираемой информации, и альтернативы, которые вы, как пользователь Веб-сайта Клёкнер Пентапласт, можете выбрать в отношении того, каким образом и в каких целях мы можем использовать информацию, предоставляемую вами. Наконец, в нем содержатся сведения о том, каким образом вы можете связаться с компанией Klöckner Pentaplast of America, Inc., администратором Веб-сайта Клёкнер Пентапласт в случае возникновения каких-либо вопросов или озабоченности в отношении нашей Политики конфиденциальности или любой информации личного характера, которую мы собрали, или которую вы нам предоставили.
Cookie-файлы и веб-маяки
При вашем посещении Веб-сайта Клёкнер Пентапласт, браузер вашего компьютера автоматически посылает нам некоторую информацию, связанную с использованием Интернета (такую как Интернет-протокол или IP-адрес используемого вами компьютера). На Веб-сайте Клёкнер Пентапласт могут также использоваться cookie-файлы и веб-маяки, чтобы узнать, как посетители используют Веб-сайт Клёкнер Пентапласт и улучшить ваш пользовательский опыт. Cookie-файлы и веб-маяки удаляются по окончании такого статистического анализа.
Cookie-файлы представляют собой текстовые файлы, которые часто сохраняются веб-сайтами на жестких дисках компьютеров посетителей их сайтов. Cookie-файл содержит индивидуальный код, который используется для опознания вашего компьютера, когда пользователь вашего компьютера возвращается к ранее использованному веб-сайту. Веб-маяки - это программные инструменты, используемые в Интернете, которые позволяют нам, к примеру, определить, просматривалась ли какая-либо страница Веб -сайта. Cookie-файлы и веб-маяки используются на Веб-сайте Клёкнер Пентапласт для того, чтобы улучшить интерактивный опыт наших посетителей и понять, каким образом используется Веб-сайт Клёкнер Пентапласт. Например, с помощью cookie-файлов и веб-маяков можно определить, посещали ли вы Веб-сайт Клёкнер Пентапласт ранее или являетесь ли вы новым посетителем.
Cookie-файлы и веб-маяки, применяемые на Веб-сайте Клёкнер Пентапласт, не могут использоваться для запуска программ или переноса вирусов на ваш компьютер. Они закреплены только за вашим компьютером и могут считываться только сервером домена, переславшего cookie-файлы или веб-маяки в ваш компьютер; они будут использоваться исключительно с целью осуществления контроля/распознания по вызову в случае повторного использования домашней страницы. Веб-сайт Клёкнер Пентапласт не объединяет вашу персональную информацию с закреплёнными за вашим компьютером cookie-файлами или веб-маяками. Компании Клёкнер Пентапласт не продают и не обмениваются не агрегированной информацией, содержащейся в cookie-файлах или веб-маяках какого-либо третьего лица. Вы можете принимать или отклонять cookie-файлы или веб-маяки. Почти все веб-браузеры автоматически принимают cookie-файлы, тем не менее, вы можете настроить ваш браузер так, чтобы он блокировал поступление cookie-файлов или веб-маяков. Если вы это сделаете, вы не сможете воспользоваться полным спектром услуг или возможностей, предлагаемых на Веб-сайте Клёкнер Пентапласт. В разделе «помощь» в панели инструментов почти всех браузеров содержится информация о том, как прекратить прием новых cookie-файлов, как получать сообщение о приеме нового cookie-файла и заблокировать существующие cookie-файлы. Мы вновь просим вас учесть, что без cookie-файлов вы не сможете воспользоваться всеми преимуществами, предлагаемыми на Веб-сайте Клёкнер Пентапласт.
Как уже отмечалось выше, Веб-сайт Клёкнер Пентапласт не объединяет вашу персональную информацию с закреплёнными за вашим компьютером cookie-файлами или веб-маяками, а компании Клёкнер Пентапласт не продают и не обмениваются личной информацией, содержащейся в cookie-файлах или веб-маяках какого-либо третьего лица; при этом вы должны знать, что, как уже отмечалось выше, данные сведения могут быть сохранены в целях защиты и могут использоваться для идентификации (напр., IP-адрес, дата, время и страницы, которые были просмотрены). Данные сведения могут быть впоследствии проанализированы компаниями Клёкнер Пентапласт для получения дополнительной информации об использовании Веб-сайта Клёкнер Пентапласт и обобщения статистических данных. Компании Клёкнер Пентапласт сохраняют за собой право совершать эти действия без идентификации личности или анализа такой информации. Если Клёкнер Пентапласт будет создавать профили пользователей, то они будут создаваться с использованием псевдонимов. Профили пользователей не будут отождествляться с данными носителя псевдонима. Согласно параграфу 15 части 3 Закона об оказании телекоммуникационных услуг (TМG), вы имеете право возражать против создания профилей пользователей. Вы можете воспользоваться этим правом, отправив электронное письмо или обратившись с письменным заявлением к лицу, указанному в списке в разделе «Как с нами связаться» («So erreichen Sie uns), предоставленном ниже (альтернатива: воспользоваться этим правом вы можете, нажав на указанную кнопку). При создании профилей пользователей на Веб-сайте Клёкнер Пентапласт, компании Клёкнер Пентапласт строго соблюдают действующие стандарты безопасности, включая, - но не ограничиваясь, - строжайшие стандарты безопасности, предписанные Законом об оказании телекоммуникационных услуг (TМG), а также Федеральным законом Германии о защите данных (BDSG).
Дополнительную информацию о защите данных в Федеративной Республике Германии можно найти на сайте www.bfd.bund.de [щелкнуть мышью для просмотра]
Как правило, страницы Веб-сайта Клёкнер Пентапласт можно посещать без необходимости предоставления сведений личного характера. Если от вас потребуется предоставить ваше имя, адрес или прочие сведения личного характера для того, чтобы вы смогли просмотреть конкретную страницу или воспользоваться преимуществом использования каких-либо возможностей Веб-сайта Клёкнер Пентапласт, вы будете предупреждены об этой необходимости заранее, от вас также потребуется отдельное подтверждение использования данных сведений. Если вы решите предоставить такую информацию, заверяем вас, что ваши сведения личного характера будут использоваться с наивысшей степенью осторожности в соответствии с действующими законами, включая, - но не ограничиваясь, - положения Закона об оказании телекоммуникационных услуг (TМG) и Федерального закона Германии о защите данных (BDSG). В то же время, если вы предоставляете группе компаний Клёкнер Пентапласт сведения личного характера через Веб-сайт Клёкнер Пентапласт, вы делаете это сознательно и даете согласие на то, что ваша информация личного характера – если это необходимо в рамках выполнения договорных обязательств или для использования Веб-сайта Клёкнер Пентапласт, или если вы дали чёткое согласие - может передаваться в зарубежные отделения, которыми владеет или управляет группа компаний Клёкнер Пентапласт, или в любые из них, расположенные в других странах, а также может храниться и обрабатываться. Если мы передаем данные в вышеуказанном объёме в компании или отделения, расположенные в странах за пределами Европейской экономической зоны (EWR), мы заключаем закрытые договоры с получателями данных, согласно которым обеспечивается защита предоставляемых вами сведений личного характера. Таким образом, гарантируется, что ваши данные личного характера будут использоваться строго в соответствие с данным Заявлением и с немецкими законами о защите данных.
Вы имеете право в будущем отозвать свое согласие с Политикой конфиденциальности. Вы также можете в любое время отозвать своё предыдущее согласие. Вы можете воспользоваться этими правами, отправив электронное письмо или обратившись с письменным заявлением к лицу, указанному в списке в разделе «Как с нами связаться» («So erreichen Sie uns), предоставленном ниже.
Связь по электронной почте
Если вы, к примеру, запрашиваете информацию о возможностях трудоустройства, вы можете предоставить компаниям Клёкнер Пентапласт или любой из них свой адрес электронной почты для выполнения вашего запроса. Вы можете предоставить дополнительную информацию, такую как ваш адрес и номер телефона. Разумеется, ваши данные личного характера, полученные таким путём, будут использоваться только с вышеуказанной целью.
Контакты
Вы можете также связаться с компаниями Клёкнер Пентапласт через Веб-сайт Клёкнер Пентапласт, управление которым осуществляет Klöckner Pentaplast of America, Inc. Компании Клёкнер Пентапласт воспользуются информацией, предоставленной вами, исключительно для выполнения вашего запроса и ответа на ваши вопросы.
Подача резюме
Вы можете отправить резюме для поступления на работу через веб-сайт Клёкнер Пентапласт. Интерактивный процесс пересылки резюме надёжно защищен. При подаче вашего резюме вы должны указать определённые данные, включая фамилию и номер телефона. Вы также можете указать дополнительные данные на ваше усмотрение, например, номер социального страхования; эти примечание также стоит в формулярах, доступных на веб-сайте Клёкнер Пентапласт. Все компании группы Клёкнер Пентапласт будут использовать данные, полученные от вас, исключительно для оценки вашей квалификации в аспекте актуальных и будущих вакансий в компаниях группы Клёкнер Пентапласт. Ваши данные будут храниться в файле, доступ к которому имеют работники группы Клёкнер Пентапласт, занимающиеся вопросами приёма на работу. Без вашего согласия ваши данные не будут передаваться третьим лицам и лицам, не являющимся сотрудниками группы Клёкнер Пентапласт, за исключением случаев, приведенных ниже. Вы имеете право в любой момент отозвать своё согласие на использование ваших данных в будущем. В этом случае вы можете отправить электронное сообщение по адресу, указанному на веб-сайте в рубрике „Контакт“ („So erreichen Sie uns“) или по почте по адресу компании Клёкнер Пентапласт, по котрому вы отправили своё резюме.
Компании Клёкнер Пентапласт не продают, не сдают, не обменивают и не раскрывают каким-либо другим способом информацию личного характера о пользователях их веб-сайта, за исключением случаев, чётко описанных в данном заявлении. Мы можем раскрыть информацию о вас, (i) если мы обязаны это сделать по закону, (ii) в ответ на запрос от правоохранительных органов или прочих представителей власти или (iii) для предоставления информации в наши дочерние компании Клёкнер Пентапласт, если на них распространяется действие данного Заявления или положения инструкций и других нормативных актов, или (iv) если адресат получил от нас заказ на выполнение договорных обязательств или на предоставление услуг по работе Веб-сайта Клёкнер Пентапласт, и ваши личные данные необходимы для выполнения этих работ, причём он обязан использовать ваши личные данные с соблюдением строгой конфиденциальности в соответствии с данным Заявлением и немецким законодательством о защите данных. В других случаях и в случаях, указанных выше, компании Клёкнер Пентапласт не будут раскрывать информацию личного характера, предоставленную вами, без вашего официального разрешения.
В рамках помощи, которую оказывают третьи стороны компаниям Клёкнер Пентапласт в техническом обеспечении данного веб-сайта или услуг, предлагаемых на данном сайте, эти стороны не имеют собственных прав на предоставляемые вами личные сведения и согласны придерживаться условий Политики конфиденциальности, принятой компаниями Клёкнер Пентапласт. Доступ третьих лиц к личным данным обуславливается исключительно предоставлением услуг в рамках сотрудничества с Клёкнер Пентапласт, необходимых для пользования веб-сайтами компаний группы Клёкнер Пентапласт и предоставляемых по заказу компаний группы Клёкнер Пентапласт.
Мы сохраняем за собой право передавать любую информацию, касающуюся вас, в случае продажи нашего предприятия или передачи контроля над всем нашим предприятием. Однако и в этом случае на использование данных распространяются положения подписанного Заявления (естественно кроме случаев заключения соглашения на других условиях).
По достижению цели сбора личных данных они удаляются или блокируются, если последнее необходимо в соответствие с законными, корпоративными или договорными сроками сохранности данных.
Вы имеете право на получение информации о содержании ваших личных данных, сохранённых Клёкнер Пентапласт, а также право на исправление неправильных данных, на блокирование или удаление данных.
Если вы хотите получить информацию о содержании ваших личных данных или же хотите исправить, удалить их или задать вопросы об использовании переданных нам личных данных, то обращайтесь непосредственно к нам. Всю необходимую информацию вы найдёте в рубрике «Как с нами связаться» («So erreichen Sie uns).
Для вашего удобства и предоставления дополнительной информации, время от времени мы предоставляем ссылки на другие веб-сайты. Данные сайты действуют самостоятельно и не находятся под нашим контролем. Данные сайты могут иметь свои собственные заявления в отношении защиты конфиденциальности информации. Мы настоятельно рекомендуем знакомиться с ними при посещении связанных ссылками сайтов. Мы не несем ответственности за содержание данных сайтов, за любые продукты или услуги, которые могут предлагаться при посредничестве данных сайтов или за любое другое использование данных сайтов. Компании Клёкнер Пентапласт сохраняют за собой право удалять любую ссылку в любое время. Включение любой ссылки не составляет или не подразумевает авторизацию, полномочия, поддержку или объединение с или между компаниями Клёкнер Пентапласт и связанным ссылкой веб-сайтом или любыми из продуктов или услуг, предоставляемых на этих сайтах. Если вы принимаете решение посетить любой из связанных ссылками сайтов, вы осуществляете это на свой собственный риск.
Компании Клёкнер Пентапласт осуществляют рациональные, с коммерческой точки зрения, физические, электронные, административные и технические меры безопасности против несанкционированного раскрытия, использования, изменения или уничтожения информации личного характера, имеющейся в их распоряжении. Компании Клёкнер Пентапласт ограничивают также доступ к информации, разрешая его конкретным сотрудникам, которые непосредственно заняты в обслуживании и технической поддержке данного сайта, и обеспечивают безопасные зоны данного веб-сайта для осуществления определенных операций, таких, например, как подача заявления на трудоустройство или запрос дополнительной информации, которые защищены паролем. Тем не менее, просим вас учесть, что в Интернете не существует абсолютной защиты. Соответственно, любое размещение личной информации на данном веб-сайте, производимое вами, осуществляется на ваш собственный риск. Если вы желаете посетить данный веб-сайт и/или передать нам любую личную информацию через данный сайт, вы осознаете, что ваше посещение сайта и любое разногласие в отношении информации личного характера будут регулироваться нашими Условиями и положениями использования сайта и нашей Политикой конфиденциальности информации, включая, - но не ограничиваясь, - ограничения ответственности и применение законов штата Виргиния. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ ХАЛАТНОСТЬЮ, КОМПАНИИ КЛЁКНЕР ПЕНТАПЛАСТ ИЛИ ИХ ДИРЕКТОРА, СОТРУДНИКИ, АКЦИОНЕРЫ, РАБОТНИКИ, АГЕНТЫ, ПОДРЯДЧИКИ, ФИЛИАЛЫ ИЛИ ПРОЧИЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКИЕ-ЛИБО ФАКТИЧЕСКИЕ, КОСВЕННЫЕ ИЛИ ПОБОЧНЫЕ УБЫТКИ, ВОЗНИКШИЕ В СВЯЗИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИНФОРМАЦИИ ИЛИ МАТЕРИАЛОВ, РАЗМЕЩЕННЫХ НА ДАННОМ ВЕБ-САЙТЕ, ДАЖЕ ЕСЛИ АДМИНИСТРАТОРУ ДАННОГО ВЕБ-САЙТА ИЛИ УПОЛНОМОЧЕННОМУ ПРЕДСТАВИТЕЛЮ ЛЮБОЙ КОМПАНИИ КЛЁКНЕР ПЕНТАПЛАСТ БЫЛО ИЗВЕСТНО О ВЕРОЯТНОСТИ ТАКОГО УЩЕРБА.
Если вы пожелаете обновить вашу контактную информацию или предпочтете не получать от нас какую-либо корреспонденцию (например, электронные письма), свяжитесь, пожалуйста, с нами по телефону или напишите нам, воспользовавшись вариантом из приведенных ниже.
В любое время и без предварительного уведомления мы можем изменять или обновлять любые положения Политики конфиденциальности и, соответственно, обновлять положения данного Заявления в отношении защиты конфиденциальности информации. Время от времени просматривайте, пожалуйста, данную информацию, чтобы быть в курсе изменений и обновлений, вносимых в Политику конфиденциальности и Заявление в отношении защиты конфиденциальности информации. Дата, указанная выше, является датой вступления в силу Заявления в отношении защиты конфиденциальности информации.
Если вы захотите, чтобы мы обновили вашу контактную информацию или удалили ваше имя из списков адресатов для почтовой или электронной рассылки информации, а также если вы желаете отозвать согласие с данным Заявлением, или если у вас имеются вопросы в отношении информационной практики или мер по защите конфиденциальности, свяжитесь с нами:
- посетив сайт www.kpfilms.com и отправив компаниям Клёкнер Пентапласт электронное письмо об этом, используя предоставленный сервис в рубрике «КОНТАКТ» (“KONTAKT“), или
- позвонив нам по телефону 01 540 832 3600, или
- написав нам по адресу:
Klöckner Pentaplast of America, Inc.
Attn: Nancy Ryan
P.O. Box 500
3585 Klöckner Road
Gordonsville, VA 22942
United States of America
Если вы хотите связаться с нами по электронной почте, мы хотели бы указать вам на то, что содержание незакодированных электронных сообщений может стать доступным для третьих лиц. Поэтому мы рекомендуем вам отправлять конфиденциальную информацию в закодированных сообщениях или по почте.
Просим вас учесть, что если вы потребуете от компаний Клёкнер Пентапласт не использовать вашу информацию личного характера для связи с вами или потребуете их удалить, ваши инструкции будут исполнены. Требование о прекращении корреспонденции или удалении данных личного характера не распространяется на данные личного, обязательные для сохранения в течение указанных сроков и регулируемые соответствующими правовыми нормами, статутами или договорами. Вместо удаления соответствующие данные будут заблокированы для доступа. Просим вас учесть, что при получении и исполнении любой из таких инструкций, компании Клёкнер Пентапласт не будут в состоянии обеспечивать персонализированный сервис, основанный на использовании сведений о клиентах и прочих личных данных.
|
|
